Will I be able to claim compensation as my train no longer terminates at the same station causing additional travel time?

Compensation for changes to train times will only be paid at the discretion of the rail operator.  It is unlikely that compensation will be paid in these circumstances